Новые правила использования иностранных слов в B2C-секторе: что ждет бизнес с 1 марта 2026 года

С 1 марта 2026 года в силу вступят серьезные изменения, касающиеся использования иностранных слов в B2C-сегменте. В соответствии с новыми законами, все коммуникации с потребителями, включая интерфейсы приложений и наружную рекламу, должны быть только на русском языке. Эти меры направлены на защиту культурной идентичности и продвижение русского языка.

Основные требования и исключения

Всем бизнесам следует внимательно ознакомиться с новыми требованиями. Ключевые моменты включают:

• Все тексты, представленные потребителям, должны быть переведены на русский язык.
• Исключения касаются только специфических терминов, которые не имеют аналогов в русском языке (например, названия некоторых товаров или брендов).
• Предоставление информации на русском языке это не только правовое требование, но и шаг к улучшению пользовательского опыта.

Пошаговый план подготовки

Чтобы успешно адаптироваться к новым правилам, предприятия могут следовать следующему плану:

• Провести аудит текущих материалов, выявить иностранные слова и фразы.
• Заказать профессиональный перевод для всех необходимых текстов.
• Обновить рекламу и интерфейсы до 1 марта 2026 года, чтобы минимизировать риски несоответствия новым нормам.

Подробный анализ нового законодательства и примеры адаптации интерфейсов уже доступны в нашей новой статье на сайте. Понимание этих изменений поможет бизнесу оставаться в правовом поле и обеспечивать удобство для своих клиентов.